ADVERTISEMENT

「ドラえもん」米声優が決定!『パワーレンジャー』俳優などが参加

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • ツイート
  • シェア
I AM DORAEMON!
I AM DORAEMON!

 今夏より全米で放送されるアニメ「ドラえもん」の英語版声優が、同作を手掛ける制作会社のバングズーム! エンタテイメントより発表された。

 日本では大山のぶ代水田わさびでおなじみの「ドラえもん」の声は、1980年代から活躍する女性声優のモナ・マーシャルが担当。「Noby(ノビー=のび太)」は映画『パワーレンジャー』などで俳優としても活躍するジョニー・ヨング・ボシュが、「Sue(スー=しずかちゃん)」は「けいおん!」の英語版声優としても知られるカサンドラ・モリスが声優を務める。

 「Big G(ビッグ・ジー=ジャイアン)」役のカイジ・タン、「Sneech(スニーチ=スネ夫)」役のブライアン・ビーコックを含め、いずれも多くの日本アニメで英語版声優を務めたことのある人ばかりだ。

 同英語版は、日本の国民的アニメ「ドラえもん」の史上初のローカライズ版。アメリカの文化や生活習慣を各所に反映させており、登場人物の名前が異なるほか、舞台も日本からアメリカに変更される。現地時間7月7日よりDisney XDにて全米放送される予定だ。(編集部・福田麗)

ADVERTISEMENT
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • ツイート
  • シェア
ADVERTISEMENT