雑誌のインタビューで、 オーストラリア出身の俳優バリー・ハンフリーズ扮する有名なオバサマ・キャラクターのデイム・エドナ・エバリッジが、「スペイン語は、”ドン・キホーテ”以外に読む価値のない言葉」とコメントしたことに対し、メキシコ人女優サルマ・ハエックが激怒。