アンジェラ・バセット、「ER　緊急救命室」最終シーズンのレギュラーに (2008年5月1日)

　最終シーズンとなるテレビドラマ「ER　緊急救命室」の第15シーズンに、アンジェラ・バセットがレギュラーとして登場することがわかった。

※[外部サイトの続きを読む]はシネマトゥデイとは関係ない 外部のサイトにリンクしています。

• 【ER】Angela Bassettシーズン15レギュラー(日本語記事)20080502
  East of R134
  2008年5月2日
  ようやくシネマトゥデイでも取り上げた。先に取り上げているところのほうが詳しいというのは、シネマトゥデイ仕様なのだろうか。 「シネマトゥデイ」→「英語記事を個人的に訳したもの」以下、対比。 「海外で数年間を過ごし、シカゴ・カウンティ病院に戻ってきた医師を演じる。」→「津波被害の救援活動でインドネシアで数年を過ごし、シカゴに戻ったタフなスタッフドクター」 海外は「インドネシア」(海外と表現するということは変わるということか？) シカゴ・カウンティ病院は「シカゴ」(元々カウンティのドクターということに ...[外部サイトの続きを読む]