父リュウ（チュウ・シュイ）が下町で営む銭湯「清水池」を継がず、都会で働くターミン（プー・ツンシン）のもとに弟から葉書が届く。父の身体を案じたターミンは、久々に帰郷する。実家の手伝いをするうちに、彼は父の仕事への思いを改める。
