警察に12歳の少女アリス（アレクサンドラ・ネグラオ）が自分の母親（フランセス・バーバー）の殺人を記録したDVDを持ち込む。そのことで母から追われる彼女を偶然ヒューゴー（ジャン＝マルク・バール）が助ける。
