オダギリジョー、極寒でふんどし一丁の演出を全力で拒否 !?
14日、映画『マイウェイ 12,000キロの真実』の初日舞台あいさつが、新宿バルト9で行われ、主演のオダギリジョーをはじめ、夏八木勲、佐野史郎、鶴見辰吾、カン・ジェギュ監督が登壇。オダギリが、極限状態でのカン・ジェギュ監督のオーダーをチャン・ドンゴンへの友情!? で拒否したエピソードを明かした。
クランクインから1年3か月以上が経ち、念願の日本公開を迎えた本作にオダギリは「ようやく初日。こんなに長く一つの映画に携わったことがなかったので、感激で涙が……全く出ないんですけど」とオダギリならではの表現をしつつも、感無量の表情を浮かべる。
そんなオダギリだが、ソ連軍に罰として極寒の中、軍服でつるされるシーンを振り返り「実は、監督からふんどし一丁でやろうって言われたんですよ。さすがに日本人には受けないだろうと思ったんです。それに、何より（チャン）ドンゴンが受け入れたくないだろうなと思って、彼のために全力で拒否しました」と撮影秘話を語る。ただそんな厳しい撮影を経験したので「今後、どんなことがあっても乗り越えられると思います」と、今回の映画が良い経験になったことをアピールする。
一方、厳しい撮影を課したカン・ジェギュ監督は「『ブラザーフッド』はなかなか女性に見てもらえなかった。今回は多くの女性に見てもらいたかったので、女性に人気のキャストを選んだ」と会場を見渡し、女性が多いことを確認すると「作品は満足していただけたかは分かりませんが、キャスティングは成功したようですね」と謙遜。それでも作品については「この映画が日韓の本当の意味での友情のきっかけになれば……」と切実な表情で訴えかけていた。
本作は、第二次大戦末期にドイツ軍捕虜の中で発見された、実在の東洋人をモデルにした人間物語。戦争によって翻弄（ほんろう）された人物を通して、夢や友情の大切さを描いた感動作だ。（磯部正和）
映画『マイウェイ 12,000キロの真実』は全国公開中
