「ダウントン・アビー」のジョン・ベイツ役俳優　酒気帯び運転有罪で免許停止処分

　元旦に酒気帯び運転で逮捕されたテレビドラマ「ダウントン・アビー」のブレンダン・コイルが、4年2か月の免許停止処分を言い渡されたという。

　Eastern Daily Press などによると、同ドラマの伯爵付従者ジョン・ベイツ役で知られるブレンダンは、タイでアルコール依存症のため入所していたリハビリ施設から帰国し、自宅に戻る途中で逮捕されたとのこと。飛行機内で飲酒していたといい、逮捕時の呼気検査では法定限度の3倍のアルコール度数が検知されたという。

　ブレンダンの弁護士は、彼が反省し、イギリスのリハビリ施設で治療を受けたことを裁判官に告げたほか、保護観察官も彼が断酒に集中するため、数か月間は仕事を断っていることを報告したそう。

　裁判官は50か月の免許停止処分のほか、100時間の社会奉仕活動、リハビリ施設での治療と罰金を言い渡している。（澤田理沙）