ジョン・キューザックやコン・リー、渡辺謙ら豪華共演の映画『シャンハイ』で、魔都・上海に君臨する中国人マフィアのボスを熱演したアジアの大物スター、チョウ・ユンファが、自身の出世作『男たちの挽歌』を彷彿(ほうふつ)させる銃さばきで観客を魅了した。