強盗犯を逮捕するためにアパートで張り込みを始めた刑事のマイク(フランシス・ン)とブライアン(ルイス・クー)。泊り込みをするうちに彼らは、部屋の持ち主であるおばあさん(ロー・ラン)と疑似家族のような関係を作っていく。