以前ナポレオン戦争で戦ってきた狩人のマックス（ミヒャエル・ケーニヒ）とカスパール（ミヒャエル・フォレ）は、は森林官の娘アガーテ（ユリアーネ・バンゼ）に恋していた。彼女との結婚の条件は、射撃大会で腕を披露することだった。カスパールは最近不調に悩んでいる射撃の名手マックスに、百発百中の魔弾の話を持ちかけ……。
