1960年代、かつて靴店の店員で娼婦（しょうふ）でもあったマドレーヌ（カトリーヌ・ドヌーヴ）は、優しく家庭的な夫と再婚した後も娼婦（しょうふ）を続け、さらにはチェコで結婚していた元夫ヤロミル（ミロス・フォアマン）ともあいびきを続けていた。2000年、マドレーヌの娘ヴェラ（キアラ・マストロヤンニ）は、恋人クレモン（ルイ・ガレル）がいながら、ロンドンで出会ったヘンダーソン（ポール・シュナイダー）を愛してしまう。
