香港警察情報課のホン警視が殺され、部下の命を守るため彼が潜入捜査官のデータを消したため、彼らの存在は抹消された。2年後、「ホン警視の元部下のブラックジャック」と名乗る人物が、潜入捜査官のディンに接触してくる。ディンとQ警視正が調査を進めると、リオデジャネイロで大きな麻薬取引が行われるということがわかり……。