BEAST、INFINITE、2NE1「2012 MMA」TOP10に選定　BEASTは「2年連続」今年のアーティスト賞受賞＜韓国JPICTURES＞

［韓国 14日 JPICTURES］BEAST、INFINITE、2NE1が、12月14日にソウルの芳夷（バンイ）洞オリンピック公園体操競技場で開かれた「2012 MelOn Music Awards」（以下「2012 MMA」）でMelOn TOP10を受賞した。

2012 MelOn Music Awards フォトギャラリー

　BEASTは、大賞であるアーティスト賞とTOP10を受賞した。デビューから3年でSUPER JUNIORやBIGBANGなどを破り、最高のグループになった。BEASTのヤン・ヨソプはアーティスト賞を受賞し「僕たちが受賞するにはあまりにも大きい賞です」として「今後も一生懸命頑張るBEASTになります」と話した。さらに、まもなく行われる大統領選挙について「皆さん投票しましょう」と呼び掛け、目を引いた。

　INFINITEのホヤは「MMAに今年初めて参加しました。このような大きな賞をいただき感謝します。すてきなパフォーマンスをお見せするためにたくさん準備してきましたが、恩返しができてうれしい」と話した。ソンヨルは「所属事務所の皆さんとこの客席にいる全ての方に感謝します」と話した。

　TOP10賞を受賞した2NE1は「ヤン・ヒョンソク社長、テディ兄さん、わたしたちのスタッフ、本当に感謝しています。わたしたちの音楽を愛して聴いてくださる多くの方々に感謝します。ブラックジャック（2NE1のファンクラブ）愛しています。もうすぐアルバムを出すので、待っていてください」と伝えた。

　「2012 MMA」最高のアーティストを決定する「TOP10」には2NE1、Busker Busker、BEAST、BIGBANG、PSY、SISTAR、IU、INFINITE、T-ARA、ホ・ガクが選ばれた。「TOP10」は、昨年11月24日から今年10月31日までに発表された韓国国内の音源を対象に、事前音源点数の80％とオンライン1次投票の20％を合算した結果だ。

　今年で4回目を迎える「2012 MMA」は、デジタル音源利用量中心の客観的なデータと公正な審査、そして音楽ファンの参加を伴う韓国を代表する音楽授賞式として韓国最大規模で行われた。「Music Is Healing」をテーマに繰り広げられた今回のイベントでは「Girl Is Healing」「Dance Is Healing」「Star Is Healing」の三つのスペシャルステージが披露され、ファンを楽しませた。今回の授賞式は「2012 MMA」TOP10をはじめとして、アーティスト賞、アルバム賞、グローバルアーティスト賞など主要5部門と、人気賞やミュージックスタイル賞、特別賞など合計16部門で構成された。（Jpictures Syndicate）