「ジム・キャリー」インタビュー

 ジム・キャリー（以下C）： 僕の２重人格的な部分が、役に立ったよ。チャーリー に関して言えば、基本的に僕の男家族（父と兄）を参考に、役を作っていった。 チャーリーは、お人好しで、普通ならムカつくような白々しいお世辞を言われて も、笑って「そうなんだ。僕は、今の生活に満足していて、本当に幸せなんだ」 とやり過すんだ。そして、１人になると急に、言われたことが身にしみてきて、 落ち込んでしまう。でも、僕が、２重人格だというわけじゃないよ。この役のよ うに、極端に性格が 変わるわけじゃないからね。とはいえ、全く違うとは言い切れないけど。少しだ け、何が起きるか話すと……そうだな、チャーリーより、ずっと健康的なヤツが 登場する。ニューヨークにもいるんじゃないかな、ハンクみたいなヤツ。ハンク は、チャーリーのもう１つの人格なんだ。見かけるだろ？　ワイルドな乱暴もの で「けんか売ってるのか！」って怒鳴るヤツ。

(C)2000 TWENTIETH CENTURY FOX

そうだな、ハンクは、いろんなタイプのタフガイをモデルに、作ったんだ。 タフガイの寄せ集めだから、そう思ったんだろう。それから、『マン・オン・ ザ・ムーン』の質問は、おもしろいね。あの役を演じたあと、ＭＴＶにも行けた し、ゴールデングローブ賞も受賞したからね。あごひげをはやし、髪はボサボ サ。まるで未開の地からやってきた僕を、一気に目覚めさせてくれた感じだった よ。あの映画に出演したことで、僕は、自由に演じるということを学んだんだ。 実際、キャラクターになりきるために、役に入り込んだままで、街を散歩したり するんだ。本当に楽しいよ。自分から解放され、まるでヴァケーション気分だ。 気持ちいいよ。あの映画の出演は、本当に貴重な経験だった。役へのアプローチ 方法も、少し学べたしね。とはいっても、この映画の撮影中は、ずっとハンクの ままではいるなんてことはしなかったよ。そんなことしたら、２重人格の味をし め、まわりの人に文句ばかり言っていただろう。まあ、今回は、楽しみながら演 じていたね。

彼らは、ただのバカだ。おっと、発言には気をつけなきゃね。
僕はただ、 正直 に……素直に「ジムは、おもしろい男だ」と言ってほしいんだ。こういう冗談を いう と、そのまま取られちゃうんだよね。だから、きちんと説明したい。僕は、生ま れな がらの才能に恵まれていると思う。だから、神に誓って言えるけど、努力が足り な かったんだよ。そのありがたさを感じていなかったんだ。満ちたりた生活を送っているし、すばらしい人々との出会いもある。だって、バカ騒ぎばかりしていた僕 が、 ピーター・ウィア監督やミロス・フォアマン監督のシリアスな作品に出演し、世 間 に認められたんだから。 僕は、本当にラッキーだと思う。アカデミー会員は、今 まで の出演作品に対する偏見があるんだろう。つまり、コメディ作品に出演し、バカ 騒ぎ をしている僕のイメージしか持ってないんだ。例のドラマチックな２作品（『ト ゥ ルーマン・ショー』、『マン・オン・ザ・ムーン』）でも、そのイメージは払拭 でき なかったんだろうね。まだ、時間がかかりそうだ。まあ、いつか、アカデミー賞 が取 れる日がくるだろう。物理学者のスティーヴン・J・ホーキングあたりを演じて ね。そしたら、誰かステージに連れてってくれる人がいるな。僕は、泣き崩れて いるだろうから。時間がかかってもいいさ、その分、僕は努力するだけだから ね。