シネマトゥデイ

シネマトゥデイ
.

ゴリ&川田が初挑戦! ウォルト・ディズニー最新作のアフレコ

ゴリ&川田が初挑戦! ウォルト・ディズニー最新作のアフレコ
カモの着ぐるみを身にまとう川田と、ヴィン・ディーゼルと同じ衣装のゴリ

 10月29日に公開されるウォルト・ディズニー最新作『キャプテン・ウルフ』の日本語吹替版で、ガレッジセールのゴリが、ヴィン・ディーゼル演じる主役のキャプテン・ウルフ、相方の川田がペットのカモ役ゲリーに声優として抜擢され、初のアフレコに挑戦した。
 
 1日に開かれた会見では、無事にアフレコを終えた2人が、ゴリはヴィン・ディーゼルと同じコスチューム、川田はカモの着ぐるみに身を包み記者の前に登場し、その姿だけで会見場のあちこちから笑いを誘っていた。

 吹き替え版の見どころについて聞かれるとゴリは「僕の声は二枚目なので、顔を想像しないで声を聞いてください」とコメント。また、芸達者なゴリは3日間で収録するはずのアフレコを1日半で終わらせてしまったらしい。

 一方、川田は9月に入ったとはいえまだ残暑の中、カモの着ぐるみで少しぐったりぎみ。「着ぐるみダイエットです」と汗だくでのコメントに会場は爆笑の渦だった。

『キャプテン・ウルフ』は10月29日渋谷東急他にて全国ロードショー。
『キャプテン・ウルフ』公式サイトへ:<http://www.disney.co.jp/movies/captainwolfe/>


楽天市場

ブログなどをご利用の方は以下のURLをトラックバックURLとして指定してください。

[PR]
おすすめ特集
映画アクセスランキング
  • Loading...
»もっとランキングを見る«
楽天市場
スポンサード リンク
  1. 記事
  2. 2005年
  3. 9月
  4. 2日
  5. ゴリ&川田が初挑戦! ウォルト・ディズニー最新作のアフレコ