シネマトゥデイ

シネマトゥデイ
.

アイドル声優・平野綾ドキドキの初挑戦!

アイドル声優・平野綾ドキドキの初挑戦!
左から平野綾、小杉十郎太、朴ロミ

 今夏、日本で公開されたフランス生まれのCGアニメーション大作『ルネッサンス』がDVD化されることになり、都内スタジオで小杉十郎太、朴ロミ、平野綾が日本語吹き替え版のアフレコを行った。

 アイドル声優として多方面で活躍する平野綾は、今回、初めて外国映画の日本語吹き替えにチャレンジ。物語のカギを握る女性科学者イローナの声を務めた。初めての挑戦とあって、収録前日はまったく眠れないほど緊張したという平野は「初めてなので、皆さんに迷惑をかけないように頑張った」と先輩たちを前に恐縮しながらコメント。普段のアフレコと比べて「アニメの台本とは全然違うのでびっくりしました」と語った。

 一方、主人公・カラス捜査官の日本語吹き替えを担当したベテラン声優、小杉十郎太は役作りについて「謎の多いキャラクターだから、声を通して見えない部分を想像してほしい」とコメント。『007/カジノ・ロワイヤル』に続いて、ダニエル・クレイグ演じるキャラクターを吹き替えたことについては「特に意識しなかった」とコメントし、「モノクロの映像が、登場人物の人生や運命の明暗を表現している」と作品の魅力を語った。

 『ルネッサンス』は近未来のパリを舞台に、行方不明になった美人科学者イローナ(平野)の捜索を通して、地球規模の陰謀が暴かれるSFサスペンス。圧倒的なCGが見どころになっている作品だけに、字幕を気にせず見られる日本語吹き替え版の方が、より深く世界観を味わえるはずだ。

『ルネッサンス』DVDは、12月21日発売 3,990円(税込)

オフィシャルサイト <http://www.tornadofilm.jp/movies/renaissance/>
発売・販売元:ハピネット


楽天市場

ブログなどをご利用の方は以下のURLをトラックバックURLとして指定してください。

  • 旦那以外にやられる人妻 from 無修正アダルト動画ならココ! (2011年2月7日 18時53分)
    タイトル : 旦那以外にやられる人妻 主演女優 : 巨乳熟女るり ジャンル : 人妻・熟女 再生時間 : ファイルサイズ : 公開日  : 2011-02-07 00:00:00 熟女好きの皆さんお待たせしました。今回の野熟女さんかなりのいい感じだと思うんですがいかがでしょうか?ドラマ仕立てではありますが、熟女の熟れきったボディとやりたい盛りの性欲が見え隠れするいい感じになっていると思うんですが。旦那以外に襲われ、抵抗 ... ...[外部サイトの続きを読む]
  • 体操服から落ちる尿 from おもらし動画特集 (2011年1月7日 17時35分)
    おしっこを我慢している菜々美ちゃん。限界に達すると床にしゃがみ込んでしまい、大きなお尻をプリッと突き上げおもらししてしまいます。ブルマの隙間からおしっこが掻い潜って流 ... ...[外部サイトの続きを読む]
  • 平野綾「好きな人がいる」恋愛トークでファン錯乱!殺人予告まで・・・ - from エンタメ早読み!今話題はコレだ! (2010年8月5日 22時52分)
    これには「あーやは処女だ」と信じていたファンらが狂乱、 阿鼻叫喚の地獄絵図が繰り広げられたww ...[外部サイトの続きを読む]
  • 処女 from エデンニュース (2010年8月5日 20時57分)
    平野綾が非処女!夢を見過ぎていたよw http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100805-00000001-jct-ent ...[外部サイトの続きを読む]
  • 自我撮り画像 from 自我撮り画像 (2010年7月4日 15時9分)
    20歳フリーターの自我撮り投稿画像。 ...[外部サイトの続きを読む]
  • 【ゆうこりん】小倉優子 (盗)(撮)映像 from 【ゆうこりん】小倉優子 (盗)(撮)映像 (2008年12月1日 11時15分)
    まずはサンプル画像を見ちゃってください。 【(盗)(撮)サンプル画像】 これは間 ...[外部サイトの続きを読む]
  • アイドル声優・平野綾ドキドキの初挑戦! from 萌えニュ~(´・ω・`) (2007年11月9日 15時51分)
    [シネマトゥデイ映画ニュース] 今夏、日本で公開されたフランス生まれのCGアニメーション大作『ルネッサンス』がDVD化されることになり、都内スタジオで小杉十郎太、朴ロミ、平野... ...[外部サイトの続きを読む]
[PR]
おすすめ特集
映画アクセスランキング
  • Loading...
»もっとランキングを見る«
楽天市場
スポンサード リンク
  1. 記事
  2. 2007年
  3. 11月
  4. 9日
  5. アイドル声優・平野綾ドキドキの初挑戦!