Mr.ビーン、自宅をモダンな建物に建て替え予定で近隣から不満

　ミスター・ビーンとして知られるローワン・アトキンソンが、イギリスのオックスフォードシャー州にある自宅を建て替えようとして、近隣住民を怒らせているという。

WENNによると、ローワンは伝統的なイギリスの邸宅の雰囲気がある家を2006年に購入したらしいが、これをつぶして750万ドル（約6億7500万円）をかけてモダンな家に建替えようと計画しているとのこと。ローワンによると、新しい家はしっくいとガラスを使った、ちょっと変わった近未来的なデザインで、シンプルでエレガントな家になると言っている。「田舎にモダンな建物はふさわしくないと思っているのだとしたら、それは残念だ」と周囲の反対意見に対し、語っている。

しかし、近隣住民は激怒し、「宇宙時代のガソリンスタンドのような醜いものになるに決まっている。もし、建築許可が下りたとしたら、それは彼が常識よりも金を持っていることの証にしかならない」と、ある隣人はザ・サン紙にコメントし、地元の保存委員会も建築計画を「全く不適当」と言っているらしい。南オクスフォードシャー郡議会は、建築計画を認めるかどうかを9月に発表するという。