「マット・デイモン」インタビュー

 マット・デイモン（以下Ｄ）：また誰かがひどいデマを流したんだな。とんでも ない。そんなにうまくないよ。

ジョエル（・グレッチ）はうまいよ。彼は子供のころからやってたから。僕 はこの仕事の前はまったくやったことがなかった。だから、あわてて応急処置の 特訓を受けなくちゃならなかったんだ。

そんなの、大嘘だよ（笑）！

(C)2000 TWENTIETH CENTURY FOX

もちろん、彼も最高さ。特に、彼自身も俳優だから、演技指導がすごくわか りやすいんだ。演出のしかたがシンプルで、とてもやりやすかったね。あまりく どくど誉めたりもしない。たとえば、先生と呼ばれる立場の人たちにも、いつま でも延々と話をしたがるタイプがいるだろ？　

でも、生徒が実際に行動してみる と、先生から聞いた話とはまったく状況が違うことがよくある。実際に即した、 わかりやすくていい演出というのは、シンプルなものなんだよ。演出がまわりく どいと、役者は混乱してしまう。ずいぶん前になるけど、舞台に出ていたころ、 いつ終わるかわからないほどしゃべりまくる監督と一緒に仕事をしたことがあ る。ずっと聞いているうちに、どうすればいいのか、わかんなくなっちゃったこ ともあった。そういう人たちって、こっちが耳を傾けているかどうかも気にして ないんだよね。熱弁をふるう自分に陶酔してるだ けなんだ。そうなると、役者のほうでもすっかりうわの空になっちゃって、勝手 に考えごとを始めたりする。だから、さあやってみようという段になっても、こ っちはその前にやったのと同じように演じるしかないんだ。

ところが、そういう 場合に限って「すばらしい！　それだよ！　できるじゃないか！」なんて、絶賛 されたりするんだよね。こっちは心の中で「あんたが言ってたことなんか、一言 も聞いてなかったよ」って文句を言うわけさ。でも、レッドフォードの演出はと ても実際的でシンプルで、わかりやすかったから助かった。実は、前からそうだ ろうとはわかっていたんだ。『グッド・ウィル・ハンティング』には、『普通 の 人々』を参考にさせてもらったことがたくさんあるんだよ。あの作品は、ガス・ ヴァン・サントも大好きだって言ってたな。

ガスは変わり者だから、彼の気に入 りの映画の中には７時間半のハンガリー映画なんての も入っているけど、『普通の人々』は絶対に彼のトップ・スリーに入るそうなん だ。『普通の人々』は本当にすばらしかった。夜中にメアリー・タイラー・ムー アが階段を降りてきて、ドナルド・サザーランドに声をかけられるシーンがあっ ただろう？　あんなシーンをやれたらなって、いつも思っていたよ。そういう意 味では、僕はずっと前から、彼からいろんなことを教えられていたのかもしれな いね。