昨年末までホットな関係だったライアンとクロウに突然何が?大晦日に故郷のオーストラリアで家族や友人とパーティを開くのが恒例になっていたクロウは、ライアンを誘ったが、彼女は息子と3人でロスで休暇を過ごすことを彼に提案。