『ホビット』第3部のタイトル変更！ピーター・ジャクソン監督が理由を説明 (2014年4月25日)

　『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズの60年前を描いた映画『ホビット』シリーズの第3部のタイトルが『The Hobbit: There and Back Again（訳：ホビット ゆきて帰りし物語）』から『The Hobbit: The Battle of the Five Armies（訳：ホビット 五軍の合戦）』に変更された。