映画『新しい靴を買わなくちゃ』中山美穂 単独インタビュー
新しい靴を買って一歩前へ
取材・文：斉藤博昭 写真：高野広美
パリ在住の中山美穂が主演を務めたパリに暮らす女性の、ロマンチックで切ないラブストーリー『新しい靴を買わなくちゃ』。人気脚本家の北川悦吏子がメガホンを取り、中山と『Love Letter』以来の仕事となる岩井俊二がプロデュースを手掛けた。オールパリロケが行われた本作は、中山にとっても忘れ難い一作になったようだ。パリでの物語に対して自ら出したアイデアや、共演者である向井理の印象、そして今後の女優としての夢などを語った。
大好きな橋をロケ地に
Q：本作は北川悦吏子監督とのメールのやり取りから生まれたそうですが、完成した今、どんな思いですか？
北川さんや岩井（俊二）さんと、完成した喜びを分かち合っている感じですね。出来上がった映画を観て、わたし自身も「魔法にかけられた」気分になったんです。
Q：こうして取材を受けながら、さまざまな反応を受け止めているのではないですか？
そうですね。セリフや映像は一見、かわいらしいのですが、皆さん、大人の目線で映画を観てくれているんです。特に、大人の女性は共感できる部分が多いみたいですね。その意味でも「魔法をかける」映画なんですよ。そして観る人それぞれで感じ方も違うと思う。そこが本作の大きな魅力かもしれませんね。
Q：実際にパリに住んでいる中山さんは、北川さんの脚本にアイデアを出したと聞いています。
アイデアというほどじゃないですが、北川さんから「橋を撮りたいので、どの橋がいいか教えて」と相談されて、いくつかわたしの好きな橋を挙げたんです。そのうちの一つ、「ポン・マリー」が撮影に使われました。恋人たちの願いがかなうといわれる橋ですね。他にもいくつかアイデアを出しましたが、実際にロケで使われたのは「ポン・マリー」だけだった気がします。
Q：演じる勅使河原アオイは、エッフェル塔への思いも語っていますが、中山さんはセーヌ川の橋が好きなようですね。
もちろんエッフェル塔も好きです。パリのどこからでも見えるので、「いつもそこにある」という感じは、アオイと同じですね。でも確かに、セーヌ川の橋も大好き。橋を渡っているときって、右岸と左岸がつながる感じが味わえて、大げさに言うと、人生と人生をつなぐ感覚なんですよ。あの気分は得難いものですね。
「どや顔」の意味がわからなかった!?
Q：相手役の八神千（セン）を演じるのは向井理さんです。撮影に入る前に、あえて彼についての予備知識を入れなかったそうですね。
そうなんです。もちろん人気があるのは知っていましたが、向井さんの出演作はあえて観ませんでした。そのおかげでクランクインの日に、向井さんがセンとして現れてくれた気がしましたね。
Q：二人の自然な会話に引き込まれました。
アオイが「どや顔」の意味を把握できていないシーンがありますが、わたし自身も「どや顔」の正確な意味がわからなくて（笑）、向井さんに聞いたりしていました。
Q：撮影の合間に、向井さんにはパリのおすすめスポットなども教えたのですか？
マルシェ（市場）が面白いという話はしました。でも撮影中は、あまり話ができなかったんですよ。常にマイクが付いていて、録音機が回りっぱなしで、あまり私語とか言えない状態で……。もちろん聞かれて困ることを話すわけはありませんけど（笑）。
Q：では撮影が終わって、役を離れたときの向井さんの印象は？
変わらなかったですね。日本に帰ってきて、一緒に取材を受けたりしても、向井さんというより、センくんが隣にいる感じ。そして時々、「これが人気の向井理さんなんだ」とわれに返って、冷静に眺めてしまっています（笑）。
クランクアップ直後に「新しい靴を」
Q：この作品に出演して、タイトルと同じように新しい靴を買いたくなりましたか？
早速、買っちゃいました（笑）。撮影がクランクアップした後、みんなで食事をしながら「やっぱり、新しい靴、買わなくちゃね」という話になり、そのまま靴屋に行ったんです。そのとき買ったのは、スニーカーと、ちょっぴりヒールのあるサンダルのようなパンプス。2足とも、この夏、ずっと履いていましたよ。新しい靴を買って、「よし、次に進もう」という感じでした。
Q：その「次に進もう」という思いから、今後、どんな作品に出たいかなど、女優としての野心は高まっていますか？
今回は、チャレンジしなくちゃならないことが多く、それを乗り越えられた気がします。この経験を生かして、今後も仕事での出会いを大切にしていきたいですね。もし北川さんとまた一緒に映画を作るなら、『新しい靴を買わなくちゃ』の続編もいいかもしれません。この後、アオイとセンがどうなっていくのか。いくらでも物語が広がると思うんです。撮影終了直後と違って、今は心の余裕もできたので、そんなことを考えてしまいますね。
Q：今後もパリで生活しながら、というのは変わらないですか？
そうですね。生活はパリをベースにして、うまく仕事をこなしていきたいです。わたしは、場所が変わってもその空気に順応しやすいタイプなので、こうして東京に戻ってきてもホッとするし、またパリに帰っても落ち着くんです。
Q：では最後に、このラブストーリーの魅力を中山さんの言葉で伝えてください。
わずか3日間の物語で、特に大きな事件が起こるわけではない。でもずっと記憶に残ってしまう。そんなラブストーリーですね。観ている人にとっても、二人の言動にどんどん感情移入していく作品ではないでしょうか。
女優としての自分と演じる役がピタリとはまるケースはまれだろうが、本作の中山美穂とアオイは、その好例かもしれない。目の前の彼女は、スクリーンに映るアオイそのものの表情を浮かべていた。5年以上も前に北川悦吏子と「作りたい」と話していた映画がようやく完成し、その仕上がりに心から満足しているのは間違いなさそうだ。自ら続編への意欲ものぞかせるあたり、彼女にとっても代表作になるに違いない。そんな確信を抱いてしまった。
(C) 2012「新しい靴を買わなくちゃ」製作委員会
映画『新しい靴を買わなくちゃ』は10月6日より全国公開
