人気声優・水樹奈々、海外ドラマ吹き替えに初挑戦!現代版「フルハウス」のヒロインに!

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Google +1
  • ツイート
  • シェア
海外ドラマ吹き替え初挑戦の水樹奈々

 人気声優・水樹奈々が、11月よりNHK教育テレビでスタートする海外ドラマ「i Carly(アイ・カーリー)」のヒロインの声を務めることが明らかになった。アニメの吹き替えで知られる水樹だが、海外ドラマの吹き替えはこれが初挑戦となる。

水樹奈々が声優出演している映画『ハートキャッチプリキュア! 花の都でファッションショー…ですか!?』場面写真

 昨年は紅白歌合戦に出演するなど、人気声優としての地位を確立した水樹にとって、海外ドラマの吹き替えは大きなチャレンジとなる。すでにMTVで字幕放送されている本作だが、登場人物が日本語をしゃべる吹き替え版とコメディーの相性がよいのはドラマ「フルハウス」「フレンズ」で証明済み。人気声優の水樹を起用していることから、日本でもさまざまな世代の支持を集めることは間違いなさそうだ。

[PR]

 本作は、現代版「フルハウス」ともいわれる全米ケーブルテレビの大人気コメディードラマ。ティーンエイジャー・カーリーが自らホストを務める番組をインターネット上に立ち上げたことから始まるドタバタを描いている。オフィシャルサイトは、5億を超えるページビューと4億以上のビデオストリーミングを記録。番組のサントラCDも、ビルボードチャートで1位を獲得するなど、子どもから大人まであらゆる世代の支持を集めている番組だ。

 また、インターネットを扱った作品ということで、ここ日本でも本国に倣って、オフィシャルサイトで視聴者からの投稿動画を募集するなど、積極的にインターネットとテレビを連動させていく試みを行う。ただ楽しむだけでなく、自分も参加できる新感覚のコメディードラマの誕生だ。

ドラマ「i Carly(アイ・カーリー)」は11月16日よりNHK教育テレビで放映開始

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Google +1
  • ツイート
  • シェア

楽天市場

[PR]