ショーン・ユーは、1981年香港生まれ、香港育ちの香港っ子。一方エディソン・チャンは、1980年カナダ生まれで、高校卒業までトロントに住んでいたというインターナショナル男子。
生まれも育ちも対照的なショーンとエディソンが、初めて共演を果たし、香港映画界から大注目を浴びることになった作品は、ハリウッドでも映画『ディパーテッド』にリメイクされた映画『インファナル・アフェア』。この作品は、、トニー・レオンふんする、潜入捜査官としてマフィアに入り込むヤンと、アンディ・ラウ演じるマフィア組織から警察に潜入するラウの、数奇な運命を描いた物語。
本作で、ヤンの青年時代を演じたショーンと、ラウの青年時代を演じたエディソンは、共に若手香港スターとして日本でも注目を浴びることになりました。
優等生タイプのショーンと、ちょっとワルなエディソン。役柄と同じく、性格も正反対の2人は、香港映画界の若手ツートップとして『インファナル・アフェア』をきっかけに映画『ベルベット・レイン』『頭文字[イニシャル]D THE MOVIE』など、共演作も増えていったのです。
~関連記事~ 『インファナル・アフェア無間序曲』ショーンとエディソンの初インタビュー |