今夜4日放送！金ロー『ゴーストバスターズ』吹き替え声優は？
今夜4日の日本テレビ系・金曜ロードショー（午後9時～10時54分）では、シリーズ最新作『ゴーストバスターズ／アフターライフ』の公開がスタートした大ヒットSFコメディーの第1弾『ゴーストバスターズ』（1984）を放送。ビル・マーレイをはじめ、名優たちが演じた個性豊かなキャラクターの吹き替え声優陣とあらすじを紹介する。
『ゴーストバスターズ』あらすじ
ピーター・ベンクマン博士（ビル・マーレイ）、レイモンド・スタンツ博士（ダン・エイクロイド）、イゴン・スペングラー博士（ハロルド・ライミス）の3人は、ニューヨークの大学で超自然現象の研究をしていたが、まともな研究成果もなく、ついにクビを言い渡されてしまう。窮地に立たされた彼らは、ピーターの発案で幽霊退治ビジネスを開始。新入社員のウィンストン（アーニー・ハドソン）を加え、次々と幽霊を退治していくゴーストバスターズだが、彼らの活動は環境保護局から目をつけられてしまい……。
吹き替え声優
ベンクマン博士の声は、アニメ「CAT'S EYE キャッツ・アイ」の内海俊夫役や「パーマン」 のバードマン役、さらにゲイリー・オールドマンやケヴィン・ベーコンの吹き替えで知られる安原義人が担当。レイモンド・スタンツ博士はアーノルド・シュワルツェネッガーの声でおなじみの玄田哲章、スペングラー博士はドラマ「ブレイキング・バッド」のウォルター・ホワイト役などで知られる牛山茂、ウィンストン役は菅原正志が担当している。
シガニー・ウィーバー演じるヒロインのディナ役を担当するのは、メリル・ストリープの吹き替えなどを担当する駒塚由衣。リック・モラニスふんするディナの隣人ルイス役はアニメ「名探偵コナン」の高木刑事役などでおなじみの高木渉、ゴーストバスターズ社の受付担当ジャニーン・メルニッツ（アニー・ポッツ）は安達忍が担当する。
また、大騒動の引き金となるニューヨーク市環境保護局の小役人、ウォルター・ペック（ウィリアム・アザートン）役は森田順平、ニューヨーク市長（ディビッド・マーギュリース）役は小島敏彦。そして、破壊の神ゴーザ（スラビトザ・ジャバン）役は、アニメ「ちびまる子ちゃん」杉山くん役や『スタンド・バイ・ミー』のテディ役などの水原リン（現・真山亜子）が務めた。
ダン・エイクロイドが、自身のアイデアをベースにハロルドと脚本を担当。アイヴァン・ライトマン監督がメガホンを取った。なお、シリーズ最新作『アフターライフ』の監督・脚本は、アイヴァンの息子で同じく映画監督のジェイソン・ライトマンが務めている。（編集部・入倉功一）
