トム・クルーズ＆戸田奈津子が熱烈ハグ！日本との絆を語る特別対談映像公開
アレハンドロ・G・イニャリトゥ監督とトム・クルーズがタッグを組んだ映画『DIGGER／ディガー』（公開中）より、トムと長年通訳を務めてきた戸田奈津子の特別対談映像が公開された。
30 年以上前の初来日で初めて出会って以来、トムの通訳として長年第一線で支えてきた戸田。記念すべき26回目の来日を果たしたトムが、TOHOシネマズ日比谷に設置された特製パネルの前に座り、戸田と共にこれまでの歩みを振り返りはじめる。トムは、初来日時にホテルで提供されたフルーツや、初めて乗った新幹線で大はしゃぎしたエピソードなど、日本へのリスペクトと愛を語った。
対談終盤には、戸田からトムへ、二人の軌跡を辿る思い出の写真がコラージュされた写真立てがプレゼントされる場面も。トムは「一緒にいてくれて本当にありがとうございます」と感謝を伝え、固いハグを交わした。
本作は、トム演じる傲慢な石油採掘会社CEOディガーの強欲な行動がきっかけで地球滅亡の危機が訪れ、彼が大統領からその尻ぬぐいを命じられる大混乱（カオス）エンターテインメント。トムのキャリア集大成ともいえる圧倒的な演技が高く評価されている。
映画『DIGGER／ディガー』は全国公開中
