ノーラン、『オデュッセイア』削除シーン大量もディレクターズカットは否定「世に出す映画に責任を持ちたい」

クリストファー・ノーラン監督が、最新作『オデュッセイア』には大量の削除シーンが存在すると The Independent に明かした。近年増加している新規映像を追加した特別版やディレクターズカットとして披露することはなく、どの映像も一般公開するつもりはないという。
映画史上初めて全編IMAXカメラで撮影された『オデュッセイア』は、トロイア戦争の英雄オデュッセウス(マット・デイモン)が、愛する家族が待つ故郷へ帰るため、神々の試練に立ち向かうアクション超大作。全世界興行収入18億ドルを記録し、ノーラン史上最大のヒット作となったほか、R指定映画としても歴代最高興収を達成しており、本年度アカデミー賞の最有力候補として注目されている。
上映時間172分と長編の本作だが、ノーラン監督は「誰の目にも触れることのないまま、くずかごに丸めて捨てられた削除シーンがたくさんあります」と明かす。監督が意図した編集を施した完全版=ディレクターズカットとして世に出すことも可能ではあるが、「私はディレクターズカットというものをあまり信じていません。世に出す映画そのものに責任を持ちたいのです」とキッパリ否定している。
「脚本家兼監督として、私はその選別作業をかなり徹底して行うようにしています。撮影されたまま使われなかったシーンは、それほど多くありません。このような映画で、山の頂上や雨の中、あるいは船の上などで丸一日かけて撮影したものが本編に入らないというのは、私としては本当に避けたいことです。ですから、世に送り出されたバージョンの映画を支持し、それに責任を持ちたいのです」
ノーラン監督はまた、劇場公開される瞬間まで編集のために戦い抜くことこそが自分の仕事だと主張しており、「私がこれまで常にやってきたことです」と強調している。『オデュッセイア』は、11月17日より全米でデジタル配信がスタート。12月11日からは全米1,000館を対象にIMAX版が再上映される。(編集部・倉本拓弥)



