実写『ゴールデンカムイ』尾形（眞栄田郷敦）がチタタプ　アシリパが見守るほんわかカット公開

　映画『ゴールデンカムイ　網走監獄襲撃編』（3月13日公開）から、眞栄田郷敦が演じる凄腕の狙撃手・尾形百之助の劇中カットが公式Xで公開された。尾形とアシリパ（リは小文字・山田杏奈）のほんわかした一瞬を捉えた貴重なカットとなっている。

【画像】尾形がチタタプって言ってません！ドラマ「ゴールデンカムイ」第7話フォトギャラリー

　野田サトルの人気漫画を、山崎賢人（崎は正式には「たつさき」）主演で実写化した本作は、明治末期の北海道を舞台に、日露戦争帰りの元兵士・杉元佐一（山崎）とアイヌの少女・アシリパ（山田）が、莫大なアイヌの埋蔵金をめぐって、大日本帝国陸軍第七師団の中尉・鶴見篤四郎（玉木宏）や新撰組副長・土方歳三（舘ひろし）らと攻防を繰り広げるサバイバル・バトルアクション。今回は原作でも随一の戦い「網走監獄襲撃編」が描かれる。

　第七師団上等兵で凄腕のスナイパーでもある尾形は、鶴見に付き従うわけではなく、勢力をまたいで金塊争奪戦をかき回す重要なキャラクター。『網走監獄襲撃編』では、杉元たちと“杉元一行”として行動を共にしている。

　公開されたカットは、尾形がアシリパに見守られながらチタタプ（「プ」は小文字が正式名称）をする場面。アイヌの言葉で「我々が刻むもの」を意味するチタタプは、『ゴールデンカムイ』を代表する調理法のひとつで、動物の肉や魚の氷頭（ひず）、えら、白子などを細かく叩いてミンチにしたものを指す。

　そして、この時に「チタタプ」といいながら叩くのがアシリパの家の習わし。尾形がチタタプをする場面は連続ドラマ版でもあったが、その時は「チタタプ」とは言わず。本作で彼の「チタタプ」が聞けるのか。ファンならずとも気になるところだ。

　この「チタタプ」カットは、3月9日の感謝の日（ありがとうの日）に合わせて公開されたもの。感謝を表す言葉はアイヌ語で「ヒンナ」。食事の際の「ヒンナ」は、食べ物を贈ってくれたカムイと作ってくれた人に向けた「おいしいものをありがとう」という意味になるという。（編集部・入倉功一）